سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص یکی از کلیدی ترین استراتژی ها برای کسب و کارهای آنلاین است که می خواهند در بازارهای بین المللی نفوذ کنند. تصور کنید سایت شما به زبان انگلیسی است اما می خواهید کاربران از یک کشور خاص مانند کانادا آمریکا یا آلمان را هدف قرار دهید. در این مقاله به بررسی چگونگی انجام سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص می پردازیم و با مثال های عملی از این کشورها پیش می رویم. این فرآیند نه تنها رتبه سایت را در نتایج محلی افزایش می دهد بلکه ترافیک هدفمند و فروش را هم بالا می برد. حالا بیایید قدم به قدم جلو برویم و ببینیم چگونه می توان این کار را انجام داد.
اهمیت سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص
وقتی سایت شما انگلیسی است ممکن است فکر کنید که برای همه کشورهای انگلیسی زبان مناسب است اما واقعیت این است که هر کشور تفاوت های زبانی فرهنگی و جستجویی دارد. سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص به معنای تنظیم سایت برای موتورهای جستجو مانند گوگل در آن کشور است تا کاربران محلی بهتر پیدا شوند. برای مثال در کانادا کاربران ممکن است از دیکته بریتانیایی مانند colour استفاده کنند در حالی که در آمریکا color رایج است. اگر این تفاوت ها را نادیده بگیرید گوگل سایت را برای کشور اشتباه اولویت می دهد و فرصت ها از دست می روند. طبق آمار بیش از 70 درصد کاربران فقط نتایج صفحه اول را چک می کنند پس سئوی سایت انگلیسی به طور اختصاصی برای کشور هدف ضروری است تا در بازارهایی مانند کانادا که کاربران انگلیسی جستجو می کنند اما با تمرکز محلی رتبه بگیرید. این رویکرد کمک می کند تا رقابت کمتری داشته باشید و نتایج سریع تری بگیرید.
انتخاب ساختار دامنه و URL برای سئوی سایت انگلیسی
یکی از اولین قدم ها در سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص انتخاب دامنه مناسب است. برای کانادا می توانید از دامنه ca. استفاده کنید مانند example.ca که به گوگل سیگنال می دهد سایت برای کاربران کانادایی است. در آمریکا دامنه us. کمتر رایج است اما زیرپوشه مانند example.com/us قدرت دامنه اصلی را حفظ می کند. برای آلمان اگر سایت انگلیسی برای کاربران آلمانی باشد از de. یا زیرپوشه example.com/de-en استفاده کنید تا تمایز ایجاد شود. مثال عینی سایت آمازون است که از amazon.ca برای کانادا استفاده می کند و این کار رتبه در جستجوهای کانادایی مانند best laptops in Canada را افزایش می دهد. اگر بودجه کم است زیردامنه مانند ca.example.com گزینه خوبی است اما برای سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص زیرپوشه ساده تر مدیریت می شود و لینک جویس را بهتر منتقل می کند.

تحقیق کلمات کلیدی محلی در سئوی سایت انگلیسی
تحقیق کلمات کلیدی محلی قلب تپنده خدمات سئو سایت بین الملل است. اگر سایت شما برای کشور خاصی به زبان انگلیسی فعالیت میکند، درک تفاوتهای زبانی، فرهنگی و جستجوی کاربران حیاتی است. در ادامه مراحل و نکات کلیدی برای انجام تحقیق کلمات کلیدی محلی را میخوانید.
1. تفاوت زبانی بین کشورها را بشناسید
کاربران در کشورهای مختلف از واژههای متفاوتی برای یک مفهوم استفاده میکنند. برای مثال 🇨🇦 در کانادا جستجو میشود، 🇺🇸 در آمریکا رایجتر است و 🇩🇪 در آلمان. در ظاهر تفاوت کوچک است، اما همین تفاوتها تعیین میکند سایت شما در نتایج جستجو دیده شود یا نه.
2. از ابزارهای تحقیق کلمه کلیدی با فیلتر کشور استفاده کنید
ابزارهایی مثل Google Keyword Planner، Ahrefs ،SEMrush به شما امکان میدهند حجم جستجو را بر اساس کشور ببینید.
مثلاً در استرالیا کاربران برای «صندل» از thongs استفاده میکنند، درحالیکه در آمریکا همان مفهوم با flip flops شناخته میشود.
3. روی کلمات کلیدی بلند تمرکز کنید
کلمات کلیدی طولانیتر معمولاً رقابت کمتری دارند و دقیقتر با نیت کاربر همخوانی دارند. این یعنی وقتی کسی عبارتی مثل best coffee shops in Toronto را جستجو میکند، دقیقاً میداند چه میخواهد و احتمال بیشتری دارد روی نتیجه شما کلیک کند یا حتی خرید انجام دهد. این نوع کلمات باعث میشوند سریعتر در نتایج گوگل بالا بیایید و بازدیدکنندگانی جذب کنید که آماده اقدام هستند نه صرفاً کسانی که بهصورت عمومی دنبال اطلاعات میگردند.
4. تحقیق کلمات کلیدی را هر سه ماه تکرار کنید
روندهای جستجو دائم در حال تغییرند. عباراتی که امروز محبوباند، ممکن است سه ماه دیگر اهمیت خود را از دست بدهند.
با بررسی منظم، همیشه همسو با رفتار جدید کاربران خواهید بود و از رقبا پیشی خواهید گرفت.
محلی سازی محتوا برای کاربران کشور خاص

محلی سازی محتوا فراتر از ترجمه است و در سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص نقش کلیدی دارد. برای کانادا محتوای انگلیسی را با مثال های محلی مانند اشاره به Niagara Falls تطبیق دهید. در آمریکا از واحد های اندازه گیری مانند miles استفاده کنید در حالی که در کانادا kilometres رایج است. برای آلمان محتوا را با تمرکز روی کاربران انگلیسی زبان اما با اشاره به شهرهایی مانند Berlin بنویسید. مثلا اگر سایت شما در مورد گردشگری است برای کانادا محتوایی در مورد Canadian Rockies بنویسید که تعامل کاربران را افزایش دهد. سایت اپل برای آمریکا محتوایی در مورد American holidays مانند Thanksgiving دارد که این کار رتبه در جستجوهای محلی را بالا می برد. محتوای طولانی حداقل 800 کلمه بنویسید و تصاویر محلی اضافه کنید تا گوگل سایت را مرتبط تشخیص دهد. متا تگ ها مانند عنوان صفحه را هم محلی کنید مانند Best English Courses in Germany برای آلمان.
لینک سازی محلی برای تقویت سئوی سایت انگلیسی
لینک سازی محلی اعتبار سایت را در کشور خاص افزایش می دهد. برای کانادا لینک از سایت های ca. مانند cbc.ca بگیرید. در آمریکا از us. یا سایت های آمریکایی مانند nytimes.com و برای آلمان از de. مانند spiegel.de حتی اگر انگلیسی باشد. روش پست مهمان یا همکاری با بلاگ های محلی است. مثلا سایت یک برند مد برای آمریکا لینک از fashionista.com می گیرد که رتبه در جستجوهای American fashion را بالا می برد. در فرانسه که کشور دیگری است لینک از fr. برای سایت انگلیسی مفید است. از ابزار Ahrefs برای تحلیل لینک های رقبا استفاده کنید و حداقل 30 درصد لینک ها را محلی کنید. این کار سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص را قوی تر می کند و اعتماد گوگل را جلب می کند.
بهینه سازی فنی سایت برای کشور خاص
بهینه سازی فنی شامل سرعت و موبایل فرندلی است. برای کانادا از CDN با سرورهای کانادایی استفاده کنید تا تاخیر کم شود. در آمریکا سرورهای شرقی و غربی را پوشش دهید و برای آلمان سرورهای اروپایی. سایت را ریسپانسیو کنید چون در کانادا بیش از 60 درصد جستجوها موبایلی است. مثلا سایت گوگل برای هر کشور سرعت محلی را بهینه می کند که رتبه را حفظ می کند. از schema.org برای داده های ساختار یافته استفاده کنید تا در نتایج غنی ظاهر شوید. این نکات فنی سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص را کامل می کنند.
نظارت و تحلیل عملکرد سئوی سایت انگلیسی
نظارت مداوم کلیدی است. از گوگل آنالیتیکس با فیلتر کشور استفاده کنید تا ترافیک از کانادا آمریکا یا آلمان را ببینید. گوگل سرچ کنسول را برای چک کلمات کلیدی محلی تنظیم کنید. مثلا اگر ترافیک از آلمان کم است کلمات کلیدی مانند English learning in Berlin را تقویت کنید. سایت والمارت برای کانادا گزارش ماهانه چک می کند و تنظیمات را تغییر می دهد. ابزارهایی مانند سمراش برای مقایسه با رقبا استفاده کنید.

چالش های رایج در سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص
چالش ها شامل رقابت بالا و تفاوت های فرهنگی است. در آمریکا رقابت شدید است پس روی بازار خاص تمرکز کنید. در کانادا دو زبانه بودن با فرانسه چالش است پس نسخه fr-ca اضافه کنید. برای آلمان کاربران ممکن است آلمانی جستجو کنند پس سایت انگلیسی را با لینک به نسخه آلمانی ترکیب کنید. مثلا در ژاپن که کشور دیگری است سایت انگلیسی چالش زبانی دارد اما با محلی سازی موفق می شود. از جریمه ها مانند محتوای تکراری اجتناب کنید و همیشه روش های سفید استفاده کنید.
سئوی سایت انگلیسی برای کشور خاص که در آن مشتری های بالقوه برای کسب و کار شما وجود دارد، فرصتی برای رشد جهانی است. با تحقیق کلمات کلیدی محلی سازی لینک سازی و نظارت می توانید در کانادا آمریکا آلمان یا کشورهای دیگر موفق شوید. مثلا یک سایت فروش کتاب با این استراتژی فروش در کانادا را 50 درصد افزایش داد. حالا زمان اقدام است و استراتژی خود را اجرا کنید تا نتایج ببینید.
